Архив рубрики «Интересное»

В этом  г. Всемирный день книжки и авторского права совпадает с 80-й годовщиной базы данных реестра переводов ЮНЕСКО. Ее данные свидетельствуют  про то, что британский, французский, германский и российский являются самыми переводимыми языками в мире. Агата Кристи, Жюль Верн и Уильям Шекспир – более переводимые создатели. В списке фаворитных переводимых произведений – труды Ленина.

Ставшая сейчас электронной, база данных «Index Translationum» насчитывает наиболее 2-ух  млн. записей относительно 500,000 создателей и 78 000 издателей в 148 странах мира. Перечень самых переводимых создателей в мире возглавляют Агата Кристи, Жюль Верн и Уильям Шекспир. Но  текущий перечень очень разнообразен, в нем представлены, например, Ленин (5 место), Барбара Картленд (6 место), Франц Кафка (40), Платон (43) и Габриэль Гарсиа Маркес (49). Это вам не вывоз строительного мусора контейнерами когда все легко и просто, представьте сколько трудов и усилий ушло для достижения целей.

Французский, германский и испанский – языки, на которые переводится большинство книжек. «Индекс» также показывает рост издательского дела и в Китае. В течение более 10 лет (с 1988 по 1999 год) китайский язык занимал 30 место среди всех остальных языков перевода, но к 2008  г. он стремительно переместился на 6 место. Британский стоит на 4 месте, российский – на 7-м, арабский – на 29-м.

Российский сервис RuTube а так же компания Samsung Electronics объявили про то, что запустили специальный виджет для просмотра видео с ресурса rutube.ru. Теперь видеоролики с RuTube будут доступны владельцам телевизоров Samsung Smart TV.

Такой виджет от RuTube совершенно бесплатный, он доступен полностью во всех моделях телевизоров Samsung Smart TV, начиная уже с 2010 г. выпуска. Приложение от RuTube находится в разделе «Видео». В первую неделю после старта приложения его установили больше 8 тыс. пользователей устройств Samsung Smart TV. Это полезно как проекты дуплексов для людей.

Подборка видеороликов в RuTube обновляется один раз в сутки. На текущий момент пользователям доступны более 3 тыс. пользовательских роликов. Сюжеты которых, помеченные как «рекомендованные», в ручном же режиме отбирает редакция сервиса RuTube — а это самое интересное а так же актуальное социальное видео.

Кроме всего этого, в приложении RuTube для телевизоров Smart TV есть и профессиональный контент от популярного телеканала ТНТ — «Интерны», «Comedy Club», «Универ.Общага» и другие достаточно популярные сериалы, шоу или же программы. Следующим шагом в развитии, планируется усовершенствовать сам интерфейс приложения и выделить весь этот контент в отдельную категорию для полного удобства пользователя.

Корпорация Apple заняла одну из фаворитной строчек в рейтинге потребительской лояльности к онлайн-ритейлерам  а так же торговцам электроники. Калифорнийский гигант уступил только Amazon, передает интернет-издание Apple Insider.

В среду, 28 декабря, были обнародованы некие результаты исследования удовлетворенности электронной торговлей южноамериканскими потребителями (U.S. E-Retail Satisfaction Index). В опросе приняло роль около 8500 человек, которые дали 88 баллов (из 100 вероятных) в пользу Amazon. Apple расположилась на 2-ом месте с показателем 83 балла. Замкнула 3-ку популярная онлайн-площадка Newegg.com (82).